Prevod od "muži jsou" do Srpski


Kako koristiti "muži jsou" u rečenicama:

On je mladý muž a mladí muži jsou vznětliví.
On je mlad èovjek, a mladi ljudi su impulzivni.
Ani nemusím číst ten brak a vím, že ženy jsou hloupé a slabé a muži jsou odporná čuňata.
Ne moram da èitam to ðubre... kako bih saznala da su žene glupe i maloumne a da su muškarci prljave svinje!
Tito muži jsou najati na ochranu Vita Corleona.
Ови људи ће чувати Вита Корлеонеа.
Jeho muži jsou unavení a zima ještě potrvá dlouho.
Ljudi su mu umorni, sredina je zime.
Ale někteří muži jsou delší než ostatní.
Neki Ijudi su veæi od drugih.
Chcete říct, že ti muži jsou klonovaní?
Kažete da su ovi Ijudi klonirani?
Tři muži. Jsou v týhle místnosti, ty podle nich maj jít.
Сматрају да тројица људи из ове собе треба да иду у ту патролу.
Všichni muži jsou tak staří, že by to bylo jako hrát snooker se šňůrkou.
Svi ti muškarci su prestari, to je kao da igraš bilijar sa kanapom.
Což mě přivádí zpátky k teorii, že muži jsou prevíti.
I vraæamo se mojoj tezi: muškarci su svinje.
Princi Septime, vaši muži jsou mrtví.
Принче Септимусе, ваши људи су мртви.
Agente Lowry, tito muži jsou zodpovědní za pokus o vraždu Prezidenta.
Agente Lowry, ovi ljudi su odgovorni za pokušaj atentata na predsjednika.
Naši muži jsou seveřané a jsou nezkušení v námořní bitvě.
Naši ljudi su Severnjaci i nevešti u bitkama na vodi.
Všichni muži jsou takoví, když čelí vlhké příležitosti.
Сви људи су такви када су суочени с влажном приликом.
Tihle muži jsou jiní, než ostatní.
Ови људи су другачији од других.
Jakmile jste zjistil, že vaši muži jsou mrtví a že nemáte dost krytí, rozhodl jste se vrátit na základnu.
Kada ste utvrdili da su Vam ljudi pobijeni a kako niste imali dobar zaklon, rešili ste da se povuèete u bazu.
Všichni tihle muži jsou mrtví nebo umírají.
Svi ovi ljudi su mrtvi ili umiru.
Může si myslet, že muži jsou příliš slabí nebo ženy moc ošklivé.
Можда помисли да су мушкарци сувише слаби или жене сувише ружне.
Eliasovi muži jsou na cestě, aby se setkali s našimi přáteli na trajektu.
Eliasovi ljudi stižu doèekati naše ljude na trajektu.
Tito muži jsou pod mým velením.
Ovi ljudi su u mojoj službi.
Dej si pozor, všichni muži jsou potenciální vrazi.
Èuvaj se! Svi su muškarci potencijalne ubice.
Tihle muži jsou už dlouho ve válce.
Ti ljudi su u ratu veæ dugo vremena.
Ti muži jsou ve službách papeže.
! -Ovi ljudi su agenti pape.
Víte, moje práce mě naučila, že muži jsou přirozeně opravdoví tajnůstkáři.
Tokom svog posla, nauèila sam da su muškarci tajanstvene životinje.
Tito muži jsou mí spolupracovníci a svědci tvého přiznání k vraždě prvního stupně.
Ovo su moje kolege. Svedoci su tvog priznanja ubistva.
Vaši muži jsou stateční, ale nevycvičení a nepřipravení k boji.
Твоји људи су храбри, али су необучени и неспремни за борбу.
Moji muži jsou jim právě te na stopě.
Moji ljudi ih love dok pričamo.
Musíte pochopit, že tihle muži, jsou na to odborníci.
Morate razumeti, ti ljudi na Galipolju, oni su eksperti.
Někteří muži jsou žárliví, protože jejich hloupé ženy se do mě zamilují... ale tomu nemůžu zabránit.
Neki muškarci su ljubomorni što se njihove blesave žene zaljube u mene, ali tu ne mogu da pomognem.
Sladovi muži jsou zde, aby nás zabili.
Sladeov plaćenici su ovdje da nas ubije.
Naši muži jsou mrtví... a vzali hlavu tvého otce.
Naši ljudi su mrtvi i odneli su glavu tvog oca.
Muži jsou zaneprázdnění vybíráním peněz, takže jsem taková nevyužitá.
Kako su muškarci zauzeti sakupljanjem rente, našla sam se prilièno besposlena.
Billy a jeho muži jsou našimi nepřáteli, ale tihle muže ne.
Bili nam je neprijatelj, ovi ljudi nisu.
Když jedete na místa v těchto rozvíjejících se společnostech, ženy jsou pilířem těchto komunit, ale muži jsou stále ti, kteří kontrolují ulice.
Kada odete u ta društva u razvoju, žene su stubovi tih zajednica, ali muškarci su i dalje ti koji vladaju ulicama.
(Smích) Muži jsou neposední, muži jsou ambiciózní, muži jsou chorobně pohybliví, a všichni chtějí diplom.
(смех) Они су необуздани, амбициозни, компулсивно су у покрету и сви желе сертификат.
Zatímco tu k vám dnes mluvím, tito muži jsou stále hluboko v té díře, riskují životy, bez výplaty či odškodného, a často umírají.
Dok danas stojim ovde i dok vam govorim, ovi muškarci su i dalje duboko u toj rupi, rizikujući svoje živote bez plate ili kompenzacije i često umiru.
"Ale no tak, - muži jsou přeci záletní" A já odpovím "A s kým tito muži podle vás spí?"
''Pa... muškarci više varaju!" A ja pitam: "Šta mislite s kim ti muškarci spavaju?"
A najednou nefungují telefony, nejde televize, na ulici pochodují ozbrojení muži, jsou tam zátarasy.
Sledećeg momenta, telefon ne radi, TV ne radi, na ulici su naoružani muškarci, putevi su blokirani.
Muži jsou zasaženi autismem v poměru čtyři ku jedné ve srovnání s ženami a opravdu nevíme, proč tomu tak je.
Muškarci, u odnosu na žene, pogođeni su autizmom u odnosu 4:1 i zaista ne razumemo uzrok tome.
[Muži jsou homogenní] Nemají neustále kolísající hladinu hormonů, která by narušila čistá data, jež získáte ze studie výhradně na mužích.
Kod njih ne postoji stalno fluktuiranje nivoa hormona, koje može da poremeti čiste podatke koje mogu da dobiju ako imaju samo muškarce.
Nedávno jsem měla proslov na univerzitě, kde mi jeden student řekl, jak strašně ostudné je, že nigerijští muži jsou násilníci, jako postava otce v mé knize.
Nedavno sam govorila na univerzitetu gde mi je student rekao kako je sramotno što su nigerijski muškarci fizički zlostavljači poput lika oca u mojoj knjizi.
0.66102719306946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?